|
|
1,329,912 visitors since
11/25/2003
|
|
Printer Friendly Version
A ’Túl a barátságon/Brokeback Szindróma: Több, mint egy út le a hegyről (Brokeback Syndrome: More than one way off the mountain)
Warren Throckmorton, PhD
/fordító: Kozma György M.A./
ABSTRACT
Mostanra mindenki ismeri a Brokeback Mountain/Túl a barátságon cselekményét Annak, akik egy másik bolygóról most érkeztek, íme: a hatvanas évek elején két fiatal marhapásztor fiú, Jack Twist és Ennis Del Mar szexuálisan lépnek kapcsolatra egy nyáron a Brokeback Hegységben, Wyoming-ban. Azután, mivel nem akadályozza ezt semmi, mindketten heterószexuális házasságokat kötnek. Néhány évvel később újra találkoznak és időnként horgászó kirándulásokra mennek, bár a horgászzsinórjuk sosem lesz nedves. Végól Ennis házassága összeomlik , Jack pedig gyanús körülmények között hal meg.
A ’Túl a barátságon/Brokeback Szindróma: Több, mint egy út le a hegyről
Warren Throckmorton, Ph.D.
/fordító: Kozma György M.A./
Mostanra mindenki ismeri a Brokeback Mountain/Túl a barátságon cselekményét Annak, akik egy másik bolygóról most érkeztek, íme: a hatvanas évek elején két fiatal marhapásztor fiú, Jack Twist és Ennis Del Mar szexuálisan lépnek kapcsolatra egy nyáron a Brokeback Hegységben, Wyoming-ban. Azután, mivel nem akadályozza ezt semmi, mindketten heterószexuális házasságokat kötnek. Néhány évvel később újra találkoznak és időnként horgászó kirándulásokra mennek, bár a horgászzsinórjuk sosem lesz nedves. Végól Ennis házassága összeomlik , Jack pedig gyanús körülmények között hal meg.
A Brokeback Mountain egyesek szerint univerzális szerelmesfilm. A Los Angeles Times szerint ez a szerelmi történet “a szív feltérképezetlen, titokzatos újáról szól, amelyról eddig sok fősodorbeli film szólt. Csak itt a szerelmesek éppenséggel férfiak..”
Mások más véleményen vannak. Daniel Mendelsohn, a New York Times cikkében kijelentette, “Mind az elbeszélés, mind a látvány szintjén, a Brokeback Mountain egy tragédia a ’titkolózó’ melegek jelenségéről – arról, milyen pusztító érzelmi és erköölcsi következménye lehet az erptikus ön-elfojtásnak és a társadalmi türelmetlenségnek, amely először okozza, majd elmélyíti ezt. ” vagyis a Brokeback Mountain nem egyetemes szerelmesfilm, hanem egy inkább tragikus meleg film, amely a társadalmi elnyomást és az erotikus ön-enyomást mutatja be a rejtőzködő homoszexuálisokról, akik elfojtják érzéseiket.
Mendelsohn esszéjént követi egy másik New York Times-beli véleménycikk Dan Savage tollából, aki a film cselekményét általánosítja minden olyan férfi kapcsán, akik más férfiakra vágynak, de mégis heteró házasságot is szeretnének. Nevezzük Brokeback komplxusnak, szindrómának.
Feldobva ezt a kérdést, Savage azt kérdezi: „ha netán valai ezt olvasván azt képzeli, hogy a melegek ténylegesen ex-melegekké válhatnak, gondolja csak át magában: akarná, hogy egy ilyen vegye el feleségül a lányát? „
Vajon ez valódi dilemma? Vajon lehetetlen a más férfiak iránt vágyat érzők számára, hogy legyőzzék a Brokback (Hát-törő) komplexust? És ha lehetséges, érdemes-e? Jó az, ha a társadalom nomrái az ilyen férfiaknak azt sugallják, hogy hagyják ott a házasságukat, vállalják fel melegségüket, mintha kizárólagos és állandó lenne az azonosnemű vágyakozásuk? A film hivatalos lapja szerint az erotikus önelnyomás olyan ártalmas, hogy nemcsak nem lehetséges ex-meleg farmernak lenni, hanem „ pusztítóak az erkölcsi és érzelmi következményei.”
Hiába mondanánk ezt Rob és Lois Winslow-nak, Lafayette-ből, CO államban. 25 éven át Rob egy ilyen rejtőzködő férfi volt, amilyenről a Times írói olyan sajnálkozva írnak. A házasságkötésülk előtt Rob bevallotta azonosnemű vonzalmait menyasszonyának, Lois-nak, de kitartottak a házasság mellett. Olyan 10 éve t9örtént, hogy Rob bevallotta Lois-nak, hogy a küzdelem nem szűnt meg.A világuk összeomlott. Noha Lois támogató és szerető móúdon viselkedett, a közös út, melyen elindultak, hogy megmentsék a házasságukat, fájdalmas volt. .
Rob nem egy cowboy és a TV-ben sem szerepel. Egyszerű üzletember, aki rájött, hogy ő már csak meleg marad, és ezt fel akarja vállalni. A Barátság filnmről Rob azt mondja, “Ponmt így éreztem magam. Ott akartam hagyni a családomat és meg akartam találni a Megfelelő urat.”
1995 decemberében, 2 gyerek és 15 év házasság után, Rob elindult egy üzleti útra, amely reményei szerint egy férfi kollégával való szexuális kapcsolatba torkollott volna. Ehelyett egy olyan férfival találkozott, aki elmondta neki a történetét a „szexuéális gyógyulásáról”. Nem azt, amit a hírneves Marvin Gaye tanít, hanem a kollégája azt mesélte el neki, hogyan gyógyult ki a kényszeres nemiségből és hogyan talált új elkötelezettségre a házasságában. Rob kiváncsi lett. “Mikor megtudtam, hogy létezik egy másik út, még többet akartam eről megtudni. Mindig szükségem volt arra, hogy életemben legyenek férfiak, de megelégedtem a szexuális közelséggel. Ez a barátom azt mondta, van más lehetőség. ”
Ezt a másik utat keresve eljutott különféle terápiákba, vallásos elkötelezettséghez és végül az Exodus International prédikátora lett. Egy beszélgetésbne azt mondta nekem, hogy nem volt nemi kapcsolata az elmúlt tíz évben és hogy, “már egyáltalán nem vonzzák őt nemi szinten a férfiak.”
A Brokeback Komplexusban szenvedő férfiakkal kapcsolatban azt mondja Rob, hogy együttérez a helyzetükkel. “Tudok kapcsolódni hozzájuk. Az azonosnemű érzelmek mindig is életem része voltak.” Csakhogy mostmár Rob más fényben látja ezt a kérdést “Azt hiszem, értem, hogy mit keresnek egymásnál a filmbeli Jack és Ennis, de azt hiszem, fölösleges úgy dönteni, hogy fel kell adni a házassági köteléküket. Annyival jobb, az, amiben most élek.”
Ámbár Rob most nem érez nemi vonzalmat férfiak iránt, az ő történetének az a lényege, hogy nem kell túláltalánosító követeléseket megfogalmazni mások megváltozása érdekében. A Winslow család úgy látja, hogy inkább arról van szzó, hogy a szeretet és a szerelem több, mint az erotika. Szerető döntés volt, hogy egymás és a gyerekek érdekében megtartják a házasságot, még akkor is, ha szembe kellett nézni az „erotikus ön-elnyomás periódusával.”
Aami a házas férfiakat ileti, akik a hegyi Komplexussal küzdenek, Rob nem jabvasolja a filmbeli megoldást. Szeeretné, ha az emberek tudnálk, többfléle úton is le lehet jönni a hegyről.
---------------------------------------------------------------------------------
Warren Throckmorton, PhD a Grove City College Társ-Professzora Pszichológiából a Látomás és Értékek Központban. Több, mint száz újságban jelennek meg a cikkei. He is the producer of I Do Exist, a documentary about sexual identity. Dr. Throckmorton kontaktálható a DrThrockmorton.com.
honlapon.
|
Ask Dr. Throckmorton
Submit a
question for Dr. Throckmorton.
Questions & Answers: Archives
Email Updates
Enter your email address to subscribe to Dr. Throckmorton's Email Updates.
|
|
